
<html>


<head>


<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">


</head>


<body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; line-break: after-white-space;" class="">


<div dir="ltr" class="">


<div class="" style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;"><span class="">Dear all,</span></div>


</div>


<div dir="ltr" class="">


<div class="" style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;"><span lang="EN-GB" class=""><br class="">


</span></div>


<div class="" style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;"><span lang="EN-GB" class="">I’m happy to inform you that the first overview of CLARIN Tool Families is ready for your inspection: <a href="https://office.clarin.eu/v/CE-2019-1556-Tools-for-Text-Normalization.pdf" class="">https://office.clarin.eu/v/CE-2019-1556-Tools-for-Text-Normalization.pdf</a> </span></div>


<div class="" style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;"><span lang="EN-GB" class="">Please send us your comments and suggestions for improvements by 6 December. After that, we will publish the report in the CE Archive and on the CLARIN website.</span></div>


<div class="" style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;"><span lang="EN-GB" class=""><br class="">


</span></div>


<div class="" style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;"><span lang="EN-GB" class="">At the same time, we would just like to remind you that the second overview is due this week. If you haven’t done so, please add the missing information to this spreadsheet: </span><a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1W7Yv-HMUt0LGsK19btJ_wMK-fmtXWTt0jmSq7OKnrcc/edit?usp=sharing" id="LPlnk579662" previewremoved="true" class="">https://docs.google.com/spreadsheets/d/1W7Yv-HMUt0LGsK19btJ_wMK-fmtXWTt0jmSq7OKnrcc/edit?usp=sharing</a></div>


</div>


<div dir="ltr" class="">


<div class="" style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;"><br class="">


</div>


</div>


<div dir="ltr" class="">


<div class="" style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;"><span lang="EN-GB" class="">Best,</span></div>


</div>


<div dir="ltr" class="">


<div class="" style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;"><span lang="EN-GB" class="">Darja and Jakob</span></div>


<div class="" style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;"><br class="">


</div>


</div>


<div class="">


<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0);">


</div>


<table cellspacing="2" cellpadding="2" border="0" style="letter-spacing: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; font-family: -webkit-standard; font-size: 11pt; color: black;" class="">


<tbody class="">


<tr style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: -webkit-standard; font-size: 14.666666984558105px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;" class="">


<td valign="top" height="20" align="center" style="font-family: Garamond, Garamond, "Adobe Garamond Pro", Garamond, "Times New Roman", Times, serif; font-size: 16px; padding-right: 15px;" class="">


Univerza<i class=""> v Ljubljani</i><br class="">


Filozofska<i class=""> fakulteta</i></td>


<td valign="top" rowspan="2" style="border-left-color: rgb(223, 224, 224); border-left-style: solid; border-left-width: 1px; padding-left: 15px; font-family: "Adobe Garamond Pro", Garamond, "Times New Roman", Times, serif;" class="">


<span style="font-size: 16px;" class="">Assoc. Prof. dr. <span style="color: rgb(223, 49, 39);" class="">Darja Fišer</span> </span><br class="">


<i class=""></i><br class="">


<br class="">


<i class="">Oddelek za prevajalstvo</i><span class="sep"> / </span><span style="color: rgb(109, 110, 113);" class=""><i class="">Department of translation</i></span><br class="">


<br class="">


Filozofska<i class=""> fakulteta</i> / <span style="color: rgb(109, 110, 113);" class="">Faculty <i class="">of arts</i></span><br class="">


<br class="">


Aškerčeva cesta 2, SI-1000 Ljubljana, Slovenija / <span style="color: rgb(109, 110, 113);" class="">Slovenia</span><br class="">


<br class="">


<a href="mailto:darja.fiser@ff.uni-lj.si" style="color: rgb(223, 49, 39);" class="">darja.fiser@ff.uni-lj.si</a><span class="sep">, </span><a href="http://www.ff.uni-lj.si" style="color: rgb(223, 49, 39);" class="">www.ff.uni-lj.si</a></td>


</tr>


<tr style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: -webkit-standard; font-size: 14.666666984558105px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;" class="">


<td valign="top" align="center" style="padding-right: 20px; padding-top: 20px;" class="">


<a href="http://www.uni-lj.si" class=""><br class="Apple-interchange-newline">


<span></span></a></td>


</tr>


</tbody>


</table>


<span><img apple-inline="yes" id="6746D814-496D-4D4D-8DA8-41B0950E47FB" src="cid:3E2D45B8-8A16-4FEF-88B1-495AB2C90733@ff.uni-lj.si" class=""></span>


<div style="caret-color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: 12px; text-align: start;" class="">


<br class="Apple-interchange-newline">


<br class="">


</div>


<br class="Apple-interchange-newline" style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(65, 156, 255); font-family: -webkit-standard; font-size: 14.666666984558105px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: -webkit-center; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: underline;">


</div>


<br class="">


</body>


</html>