<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1250">
<style type="text/css" style="display:none;"><!-- P {margin-top:0;margin-bottom:0;} --></style>
</head>
<body dir="ltr">
<div id="divtagdefaultwrapper" style="font-size:12pt;color:#000000;font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif;" dir="ltr">
<p>Dear Darja,</p>
<p>Perfect, thank you.</p>
<p>Best wishes,</p>
<p>Tanja<br>
</p>
<p><br>
</p>
<div id="Signature">
<div style="font-family:Tahoma; font-size:13px">
<div style="font-family:Tahoma; font-size:13px">
<div style="font-family:Tahoma; font-size:13px">
<div><font size="2" face="Times New Roman"><span style="background-color:rgb(255,255,255)"></span></font><font size="2"><font face="Times New Roman"><br>
<font face="Arial">Dr. Tanja Wissik <br>
ACDH - Austrian Centre for Digital Humanities <br>
Austrian Academy of Sciences <br>
Sonnenfelsgasse 19 A-1010 Vienna<br>
E-mail: <font color="3366FF"><u>Tanja.Wissik@oeaw.ac.at</u></font><br>
Tel: + 43 1 51581 - 2206 <br>
<font color="3366FF"><u>http://www.oeaw.ac.at/acdh/<br>
</u></font></font></font></font><br>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<br>
<br>
<div style="color: rgb(0, 0, 0);">
<hr tabindex="-1" style="display:inline-block; width:98%">
<div id="divRplyFwdMsg" dir="ltr"><font style="font-size:11pt" face="Calibri, sans-serif" color="#000000"><b>Von:</b> Fišer, Darja <Darja.Fiser@ff.uni-lj.si><br>
<b>Gesendet:</b> Mittwoch, 12. Juni 2019 16:12<br>
<b>An:</b> Wissik, Tanja; Lenardič, Jakob<br>
<b>Cc:</b> userinvolvement@lists.clarin.eu; ncf@lists.clarin.eu; Mörth, Karlheinz<br>
<b>Betreff:</b> Re: Overview of lexical resources</font>
<div> </div>
</div>
<div>Dear Tanja,
<div class=""><br class="">
</div>
<div class="">thanks for the link and apologies for the omission. Jakob will add your resources and will be in touch for you to double check.</div>
<div class=""><br class="">
</div>
<div class="">Best,</div>
<div class=""><br class="">
</div>
<div class="">Darja<br class="">
<div><br class="">
<blockquote type="cite" class="">
<div class="">On 12 Jun 2019, at 16:01, Wissik, Tanja <<a href="mailto:Tanja.Wissik@oeaw.ac.at" class="">Tanja.Wissik@oeaw.ac.at</a>> wrote:</div>
<br class="Apple-interchange-newline">
<div class="">
<div id="divtagdefaultwrapper" dir="ltr" class="" style="font-style:normal; font-weight:normal; letter-spacing:normal; text-align:start; text-indent:0px; text-transform:none; white-space:normal; word-spacing:0px; text-decoration:none; font-size:12pt; font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif">
<div class="" style="margin-top:0px; margin-bottom:0px">Dear Darja,</div>
<div class="" style="margin-top:0px; margin-bottom:0px">the lexical resources we have in our Austrian Repository ARCHE are missing. Please find the link to the resources</div>
<div class="" style="margin-top:0px; margin-bottom:0px"><a href="https://arche.acdh.oeaw.ac.at/browser/discover/words=dictionaries/datedesc/10/1" class="OWAAutoLink" id="LPlnk929277" previewremoved="true">https://arche.acdh.oeaw.ac.at/browser/discover/words=dictionaries/datedesc/10/1</a></div>
<div id="LPBorder_GT_15603478698820.4047777468205307" class="" style="margin-bottom:20px; overflow:auto; width:860px; text-indent:0px">
<table id="LPContainer_15603478698730.11026891022332508" class="" style="width:774px; background-color:rgb(255,255,255); overflow:auto; padding-top:20px; padding-bottom:20px; margin-top:20px; border-top-width:1px; border-top-style:dotted; border-top-color:rgb(200,200,200); border-bottom-width:1px; border-bottom-style:dotted; border-bottom-color:rgb(200,200,200)" cellspacing="0">
<tbody class="">
<tr class="" style="border-spacing:0px" valign="top">
<td id="ImageCell_15603478698750.3370934295626471" colspan="1" class="" style="width:250px; display:table-cell; padding-right:20px">
<div id="LPImageContainer_15603478698750.8240044755342661" class="" style="background-color:rgb(255,255,255); height:130px; margin:auto; display:table; width:250px">
<a id="LPImageAnchor_15603478698770.13751266875093227" href="https://arche.acdh.oeaw.ac.at/browser/discover/words=dictionaries/datedesc/10/1" target="_blank" class="" style="display:table-cell; text-align:center"><img id="LPThumbnailImageID_15603478698770.7818172999406615" class="" style="display:inline-block; max-width:250px; max-height:250px; height:130px; width:250px; border-width:0px; vertical-align:bottom" width="250" height="130" src="https://arche.acdh.oeaw.ac.at/browser/themes/acdh_repo/icons/og-image.jpg"></a></div>
</td>
<td id="TextCell_15603478698780.7557257728330137" colspan="2" class="" style="vertical-align: top; padding: 0px; display: table-cell; position: relative;">
<div id="LPRemovePreviewContainer_15603478698780.219234776672233" class=""></div>
<div id="LPTitle_15603478698790.19555418733268104" class="" style="top:0px; color:rgb(0,120,215); font-weight:400; font-size:21px; font-family:wf_segoe-ui_light,"Segoe UI Light","Segoe WP Light","Segoe UI","Segoe WP",Tahoma,Arial,sans-serif; line-height:21px">
<a id="LPUrlAnchor_15603478698800.6250668784253116" href="https://arche.acdh.oeaw.ac.at/browser/discover/words=dictionaries/datedesc/10/1" target="_blank" class="" style="text-decoration:none">ARCHE</a></div>
<div id="LPMetadata_15603478698810.036442643053815615" class="" style="margin:10px 0px 16px; color:rgb(102,102,102); font-weight:400; font-family:wf_segoe-ui_normal,"Segoe UI","Segoe WP",Tahoma,Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:14px">
<a href="http://arche.acdh.oeaw.ac.at/" class="">arche.acdh.oeaw.ac.at</a></div>
<div id="LPDescription_15603478698820.3897714920240616" class="" style="display:block; color:rgb(102,102,102); font-weight:400; font-family:wf_segoe-ui_normal,"Segoe UI","Segoe WP",Tahoma,Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:20px; max-height:100px; overflow:hidden">
ARCHE (A Resource Centre for HumanitiEs) is a service aimed at offering stable and persistent hosting as well as dissemination of digital research data and resources for the Austrian humanities community.</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
Would be great, if these resources could be included.
<p class="" style="margin-top:0px; margin-bottom:0px"></p>
<div class="" style="margin-top:0px; margin-bottom:0px">Best wishes,</div>
<div class="" style="margin-top:0px; margin-bottom:0px">Tanja<br class="">
</div>
<div class="" style="margin-top:0px; margin-bottom:0px"><br class="">
</div>
<div id="Signature" class="">
<div class="" style="font-family:Tahoma; font-size:13px">
<div class="" style="font-family:Tahoma; font-size:13px">
<div class="" style="font-family:Tahoma; font-size:13px">
<div class=""><font class="" size="2" face="Times New Roman"><span class="" style="background-color:rgb(255,255,255)"></span></font><font class="" size="2"><font class="" face="Times New Roman"><br class="">
<font class="" face="Arial">Dr. Tanja Wissik<span class="Apple-converted-space"> </span><br class="">
ACDH - Austrian Centre for Digital Humanities<span class="Apple-converted-space"> </span><br class="">
Austrian Academy of Sciences<span class="Apple-converted-space"> </span><br class="">
Sonnenfelsgasse 19 A-1010 Vienna<br class="">
E-mail:<span class="Apple-converted-space"> </span><font class="" color="3366FF"><u class=""><a href="mailto:Tanja.Wissik@oeaw.ac.at" class="">Tanja.Wissik@oeaw.ac.at</a></u></font><br class="">
Tel: + 43 1 51581 - 2206<span class="Apple-converted-space"> </span><br class="">
<font class="" color="3366FF"><u class=""><a href="http://www.oeaw.ac.at/acdh/" class="">http://www.oeaw.ac.at/acdh/</a><br class="">
</u></font></font></font></font><br class="">
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<br class="">
<br class="">
<div class="" style="">
<hr tabindex="-1" class="" style="display:inline-block; width:842.796875px">
<div id="divRplyFwdMsg" dir="ltr" class=""><font class="" style="font-size:11pt" face="Calibri, sans-serif"><b class="">Von:</b><span class="Apple-converted-space"> </span><a href="mailto:userinvolvement-bounces@lists.clarin.eu" class="">userinvolvement-bounces@lists.clarin.eu</a>
<<a href="mailto:userinvolvement-bounces@lists.clarin.eu" class="">userinvolvement-bounces@lists.clarin.eu</a>> im Auftrag von Fišer, Darja <<a href="mailto:Darja.Fiser@ff.uni-lj.si" class="">Darja.Fiser@ff.uni-lj.si</a>><br class="">
<b class="">Gesendet:</b><span class="Apple-converted-space"> </span>Dienstag, 11. Juni 2019 20:00<br class="">
<b class="">An:</b><span class="Apple-converted-space"> </span><a href="mailto:userinvolvement@lists.clarin.eu" class="">userinvolvement@lists.clarin.eu</a><br class="">
<b class="">Cc:</b><span class="Apple-converted-space"> </span>ncf@lists.clarin.eu<br class="">
<b class="">Betreff:</b><span class="Apple-converted-space"> </span>[Userinvolvement] Overview of lexical resources</font>
<div class=""> </div>
</div>
<div class="">Dear all,
<div class=""><br class="">
</div>
<div class="">I’m happy to let you know that we have finalized the overview of the lexical resources available in CLARIN. This was by far the most extensive overview we have conducted so it took more time than the previous ones. I would like to thank all the
members of the User Involvement Committee for contributing invaluable input and above all to Jakob Lenardič for putting it all together.</div>
<div class=""><br class="">
</div>
<div class="">The report is available in the CE Archive: <a href="https://office.clarin.eu/v/CE-2019-1464-Lexical-resources.docx" class="">CE-2019-1464-Lexical-resources.docx</a></div>
<div class=""><br class="">
</div>
<div class="">Please take a look and let us know if you notice any errors, omissions, miscategorisations or unclarities. After taking into account your feedback we will prepare the overview for the CLARIN website.</div>
<div class=""><br class="">
</div>
<div class="">In the coming days we will be starting an overivew of literary resources. We will be in touch with an initial survey soon.</div>
<div class=""><br class="">
</div>
<div class="">Best,</div>
<div class=""><br class="">
</div>
<div class="">Darja and Jakob<br class="">
<div class="">
<div class="" style="font-family:Helvetica; font-size:12px; font-style:normal; font-weight:normal; letter-spacing:normal; text-align:start; text-indent:0px; text-transform:none; white-space:normal; word-spacing:0px; text-decoration:none">
</div>
<table class="" style="font-size:11pt" cellspacing="2" cellpadding="2" border="0">
<tbody class="">
<tr class="" style="font-size:14.666666984558105px; font-style:normal; font-weight:normal; letter-spacing:normal; text-align:start; text-indent:0px; text-transform:none; white-space:normal; word-spacing:0px; text-decoration:none">
<td class="" style="font-family:Garamond,Garamond,"Adobe Garamond Pro",Garamond,"Times New Roman",Times,serif; font-size:16px; padding-right:15px" valign="top" height="20" align="center">
Univerza<i class=""> v Ljubljani</i><br class="">
Filozofska<i class=""> fakulteta</i></td>
<td rowspan="2" class="" style="border-left-color:rgb(223,224,224); border-left-style:solid; border-left-width:1px; padding-left:15px; font-family:"Adobe Garamond Pro",Garamond,"Times New Roman",Times,serif" valign="top">
<span class="" style="font-size:16px">doc. dr. <span class="" style="color:rgb(223,49,39)">Darja Fišer</span> </span><br class="">
<i class=""></i><br class="">
<br class="">
<i class="">Oddelek za prevajalstvo</i><span class="sep"> / </span><span class="" style="color:rgb(109,110,113)"><i class="">Department of translation</i></span><br class="">
<br class="">
Filozofska<i class=""> fakulteta</i> / <span class="" style="color:rgb(109,110,113)">Faculty <i class="">of arts</i></span><br class="">
<br class="">
Aškerčeva cesta 2, SI-1000 Ljubljana, Slovenija / <span class="" style="color:rgb(109,110,113)">Slovenia</span><br class="">
<br class="">
<a href="mailto:darja.fiser@ff.uni-lj.si" class="" style="color:rgb(223,49,39)">darja.fiser@ff.uni-lj.si</a><span class="sep">, </span><a href="http://www.ff.uni-lj.si/" class="" style="color:rgb(223,49,39)">www.ff.uni-lj.si</a></td>
</tr>
<tr class="" style="font-size:14.666666984558105px; font-style:normal; font-weight:normal; letter-spacing:normal; text-align:start; text-indent:0px; text-transform:none; white-space:normal; word-spacing:0px; text-decoration:none">
<td class="" style="padding-right:20px; padding-top:20px" valign="top" align="center">
<a href="http://www.uni-lj.si/" class=""><br class="Apple-interchange-newline">
<span class=""><span id="cid:3E2D45B8-8A16-4FEF-88B1-495AB2C90733@ff.uni-lj.si"><logo_100.png></span></span></a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</blockquote>
</div>
<br class="">
<div class="">
<div style="color:rgb(0,0,0); font-family:Helvetica; font-size:12px; font-style:normal; font-weight:normal; letter-spacing:normal; text-align:start; text-indent:0px; text-transform:none; white-space:normal; word-spacing:0px; text-decoration:none">
</div>
<table class="" style="font-size:11pt; color:black" cellspacing="2" cellpadding="2" border="0">
<tbody class="">
<tr class="" style="color:rgb(0,0,0); font-size:14.666666984558105px; font-style:normal; font-weight:normal; letter-spacing:normal; orphans:auto; text-align:start; text-indent:0px; text-transform:none; white-space:normal; widows:auto; word-spacing:0px; text-decoration:none">
<td class="" style="font-family:Garamond,Garamond,"Adobe Garamond Pro",Garamond,"Times New Roman",Times,serif; font-size:16px; padding-right:15px" valign="top" height="20" align="center">
Univerza<i class=""> v Ljubljani</i><br class="">
Filozofska<i class=""> fakulteta</i></td>
<td rowspan="2" class="" style="border-left-color:rgb(223,224,224); border-left-style:solid; border-left-width:1px; padding-left:15px; font-family:"Adobe Garamond Pro",Garamond,"Times New Roman",Times,serif" valign="top">
<span class="" style="font-size:16px">doc. dr. <span class="" style="color:rgb(223,49,39)">Darja Fišer</span> </span><br class="">
<i class=""></i><br class="">
<br class="">
<i class="">Oddelek za prevajalstvo</i><span class="sep"> / </span><span class="" style="color:rgb(109,110,113)"><i class="">Department of translation</i></span><br class="">
<br class="">
Filozofska<i class=""> fakulteta</i> / <span class="" style="color:rgb(109,110,113)">Faculty <i class="">of arts</i></span><br class="">
<br class="">
Aškerčeva cesta 2, SI-1000 Ljubljana, Slovenija / <span class="" style="color:rgb(109,110,113)">Slovenia</span><br class="">
<br class="">
<a href="mailto:darja.fiser@ff.uni-lj.si" class="" style="color:rgb(223,49,39)">darja.fiser@ff.uni-lj.si</a><span class="sep">, </span><a href="http://www.ff.uni-lj.si" class="" style="color:rgb(223,49,39)">www.ff.uni-lj.si</a></td>
</tr>
<tr class="" style="color:rgb(0,0,0); font-size:14.666666984558105px; font-style:normal; font-weight:normal; letter-spacing:normal; orphans:auto; text-align:start; text-indent:0px; text-transform:none; white-space:normal; widows:auto; word-spacing:0px; text-decoration:none">
<td class="" style="padding-right:20px; padding-top:20px" valign="top" align="center">
<a href="http://www.uni-lj.si" class=""><br class="Apple-interchange-newline">
<span><img naturalheight="121" naturalwidth="200" id="410AC99B-E6B1-470E-AE94-1DDD9F7D1703" class="" src="cid:3E2D45B8-8A16-4FEF-88B1-495AB2C90733@ff.uni-lj.si"></span>
<div class="" style="color:rgb(0,0,0); font-family:Helvetica; font-size:12px; font-style:normal; font-weight:normal; letter-spacing:normal; orphans:auto; text-align:start; text-indent:0px; text-transform:none; white-space:normal; widows:auto; word-spacing:0px; text-decoration:none">
<br class="">
</div>
<br class="Apple-interchange-newline">
</a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<br class="">
</div>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>