<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
</head>
<body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; color: rgb(0, 0, 0); font-size: 14px; font-family: Calibri, sans-serif;">
<div>Hi Louise,</div>
<div>I would love to join, I missed your former e-mail, can we use the CLARIN text as a basis? What is the work that needs to be done? IT depends on the amount of effort needed if I can join, I have a presentation this coming Friday at the Benelux digital
humanities conference here in luxemburg. </div>
<div>I can do a presentation on multidisciplinarity and how oral history is an appropiate source to bring disciplines together, </div>
<div>Best,</div>
<div>Stef</div>
<div><br>
</div>
<span id="OLK_SRC_BODY_SECTION">
<div style="font-family:Calibri; font-size:11pt; text-align:left; color:black; BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-LEFT: 0in; PADDING-RIGHT: 0in; BORDER-TOP: #b5c4df 1pt solid; BORDER-RIGHT: medium none; PADDING-TOP: 3pt">
<span style="font-weight:bold">Van: </span><<a href="mailto:oral-history-bounces@lists.clarin.eu">oral-history-bounces@lists.clarin.eu</a>> on behalf of "Corti, Louise" <<a href="mailto:corti@essex.ac.uk">corti@essex.ac.uk</a>><br>
<span style="font-weight:bold">Datum: </span>maandag 6 juni 2016 16:21<br>
<span style="font-weight:bold">Aan: </span>Henk Van Den Heuvel <<a href="mailto:H.vandenHeuvel@let.ru.nl">H.vandenHeuvel@let.ru.nl</a>>, Francesca Frontini <<a href="mailto:francescafrontini@gmail.com">francescafrontini@gmail.com</a>><br>
<span style="font-weight:bold">CC: </span>"<a href="mailto:oral-history@lists.clarin.eu">oral-history@lists.clarin.eu</a>" <<a href="mailto:oral-history@lists.clarin.eu">oral-history@lists.clarin.eu</a>><br>
<span style="font-weight:bold">Onderwerp: </span>Re: [CLARIN-OH] CLARIN Oral History workshop: follow-up<br>
</div>
<div><br>
</div>
<div>
<div><style type="text/css" style="display:none;"><!-- P {margin-top:0;margin-bottom:0;} --></style>
<div id="divtagdefaultwrapper" style="font-size:12pt;color:#000000;background-color:#FFFFFF;font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif;">
<p>Hi all,</p>
<p><br>
</p>
<p>As suggested i Oxford, I'd like to submit a panel session at on <b>publishing oral history data</b>, that brings together the different disciplinary perspectives we have highlighted and different metadata and tools needs etc. <a href="https://rd-alliance.org/digital-infrastructures-research-28-30-september-2016-kr%C3%A1kow" class="OWAAutoLink" id="LPlnk768702">https://rd-alliance.org/digital-infrastructures-research-28-30-september-2016-kr%C3%A1kow</a></p>
<div id="LPBorder_GT_14652227962230.6419231151324312" style="margin-bottom: 20px; overflow: auto; width: 100%; text-indent: 0px;">
<table id="LPContainer_14652227962200.22860974388172073" cellspacing="0" style="width: 90%; position: relative; overflow: auto; padding-top: 20px; padding-bottom: 20px; margin-top: 20px; border-top-width: 1px; border-top-style: dotted; border-top-color: rgb(200, 200, 200); border-bottom-width: 1px; border-bottom-style: dotted; border-bottom-color: rgb(200, 200, 200); background-color: rgb(255, 255, 255);">
<tbody>
<tr valign="top" style="border-spacing: 0px;">
<td id="TextCell_14652227962220.20504259966907679" colspan="2" style="vertical-align: top; position: relative; padding: 0px; display: table-cell;">
<div id="LPRemovePreviewContainer_14652227962220.4871135166877274"></div>
<div id="LPTitle_14652227962220.28645804272056785" style="top: 0px; color: rgb(0, 120, 215); font-weight: normal; font-size: 21px; font-family: wf_segoe-ui_light, 'Segoe UI Light', 'Segoe WP Light', 'Segoe UI', 'Segoe WP', Tahoma, Arial, sans-serif; line-height: 21px;">
<a id="LPUrlAnchor_14652227962220.39799090100232415" href="https://rd-alliance.org/digital-infrastructures-research-28-30-september-2016-kr%C3%A1kow" target="_blank" style="text-decoration: none;" title="https://rd-alliance.org/digital-infrastructures-research-28-30-september-2016-kr%C3%A1kow
Cmd+Click or tap to follow the link">Digital
Infrastructures for Research: 28-30 September 2016 ...</a></div>
<div id="LPMetadata_14652227962220.3737075541664465" style="margin: 10px 0px 16px; color: rgb(102, 102, 102); font-weight: normal; font-family: wf_segoe-ui_normal, 'Segoe UI', 'Segoe WP', Tahoma, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 14px;">
rd-alliance.org</div>
<div id="LPDescription_14652227962230.8348184791516895" style="display: block; color: rgb(102, 102, 102); font-weight: normal; font-family: wf_segoe-ui_normal, 'Segoe UI', 'Segoe WP', Tahoma, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; max-height: 100px; overflow: hidden;">
Europe's leading e-infrastructures invite all researchers, developers and service providers for three days of brainstorming and discussions at the Digital ...</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<p><span style="font-size: 12pt;">I'm submitting a </span><span style="font-size: 12pt;">paper anyway on these differences. Is anyone else going or planning to do something.</span><br>
</p>
<p><br>
</p>
<p>Does one of you CLARIN''s want to submit a session with me? and a panel session?</p>
<p>Im speaking on Weds with EUDAT to discuss collab with social science data publishing and CESSDA.</p>
<p> </p>
<p>Deadline is this week.</p>
<p><br>
</p>
<p>Thanks</p>
<p>Louise</p>
<p><br>
</p>
</div>
<hr style="display:inline-block;width:98%" tabindex="-1">
<div id="divRplyFwdMsg" dir="ltr"><font face="Calibri,sans-serif" style="font-size:11pt" color="#000000"><b>From:</b>
<a href="mailto:oral-history-bounces@lists.clarin.eu">oral-history-bounces@lists.clarin.eu</a> <<a href="mailto:oral-history-bounces@lists.clarin.eu">oral-history-bounces@lists.clarin.eu</a>> on behalf of Henk van den Heuvel <<a href="mailto:H.vandenHeuvel@let.ru.nl">H.vandenHeuvel@let.ru.nl</a>><br>
<b>Sent:</b> Thursday, May 05, 2016 12:56:54 PM<br>
<b>To:</b> Francesca Frontini<br>
<b>Cc:</b> <a href="mailto:oral-history@lists.clarin.eu">oral-history@lists.clarin.eu</a><br>
<b>Subject:</b> Re: [CLARIN-OH] CLARIN Oral History workshop: follow-up</font>
<div> </div>
</div>
<div>
<div dir="ltr">I think these two are relevant:
<div><br>
</div>
<div>
<ul style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:12px;color:rgb(102,102,102);margin:0px;padding:0px">
<li style="margin-left:15px;margin-bottom:2px">Heuvel, H. van den, Oostdijk, N.H.J., Sanders, E. & Lint, V. de (2015). <a href="http://hdl.handle.net/2066/150245" target="_blank" style="color:rgb(190,49,26);text-decoration:none">Data curations by the Dutch
Data Curation Service. Overview and future perspective.</a> In J. Odijk (Ed.),<i>Proceeding of Selected Papers from the CLARIN 2014</i> (pp. 54-62). Linköping Electronic Conference Proceedings.</li></ul>
<div><font color="#666666" face="Arial,Helvetica,sans-serif"><span style="font-size:12px"><br>
</span></font></div>
</div>
<div><font color="#666666" face="Arial,Helvetica,sans-serif"><span style="font-size:12px"><br>
</span></font></div>
<div>
<ul style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:12px;color:rgb(102,102,102);margin:0px;padding:0px">
<li style="margin-left:15px;margin-bottom:2px">Heuvel, H. van den, Sanders, E.P., Rutten, R., Scagliola, S. & Witkamp, P. (2012). <a href="http://hdl.handle.net/2066/101864" target="_blank" style="color:rgb(190,49,26);text-decoration:none">An Oral History Annotation
Tool for INTER-VIEWs.</a> In <i>Proceedings of LREC 2012</i> (pp. 215-218). Istanboel.</li></ul>
<div><font color="#666666" face="Arial,Helvetica,sans-serif"><span style="font-size:12px"><br>
</span></font></div>
</div>
<div><font color="#666666" face="Arial,Helvetica,sans-serif"><span style="font-size:12px">Kind Regards,</span></font></div>
<div><font color="#666666" face="Arial,Helvetica,sans-serif"><span style="font-size:12px">Henk</span></font></div>
</div>
<div class="gmail_extra"><br>
<div class="gmail_quote">On Thu, May 5, 2016 at 11:58 AM, Francesca Frontini <span dir="ltr">
<<a href="mailto:francescafrontini@gmail.com" target="_blank">francescafrontini@gmail.com</a>></span> wrote:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
<div>
<div dir="ltr">Hi Henk,
<div>yes indeed we checked the one you mention, since we saw it was the one with more components.</div>
<div>Could you please point us to to any documentation/publication that is connected to that profile and any resource already described with it ?</div>
<div>Thanks a lot,<br>
</div>
<div>Francesca</div>
</div>
<div>
<div class="h5">
<div class="gmail_extra"><br>
<div class="gmail_quote">2016-05-05 11:54 GMT+02:00 Henk van den Heuvel <span dir="ltr">
<<a href="mailto:H.vandenHeuvel@let.ru.nl" target="_blank">H.vandenHeuvel@let.ru.nl</a>></span>:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
<div dir="ltr">Hi Silvia and Francesca,
<div><br>
</div>
<div>Yes, that is the version to use.</div>
<div>You can also use ' <span style="font-size:12.8px">Oral History</span><span style="font-size:12.8px">Interview'</span><span style="font-size:12.8px">DANS' of the same date which contains an extra component that we needed to store the data at DANS. Just
have a look and see if you think that extra componenet has additional value.</span></div>
<div><span style="font-size:12.8px"><br>
</span></div>
<div><span style="font-size:12.8px">By the way, your comments are welcome!</span></div>
<div><span style="font-size:12.8px"><br>
</span></div>
<div><span style="font-size:12.8px">KInd Regards,</span></div>
<div><span style="font-size:12.8px">Henk </span></div>
</div>
<div class="gmail_extra"><br>
<div class="gmail_quote"><span>On Thu, May 5, 2016 at 11:04 AM, Silvia Calamai <span dir="ltr">
<<a href="mailto:silvia.calamai@unisi.it" target="_blank">silvia.calamai@unisi.it</a>></span> wrote:<br>
</span>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
<span>Dear Martin,<br>
dear all,<br>
<br>
Francesca and I are working on the CMDI Component Registry 'Oral History<br>
Interview' in order to verify whether Gra.fo project's metadata are<br>
coherent with those created by E. Sanders.<br>
There are two different versions and we are scrutinising the one with<br>
'2013-05-31' registration date. Is that correct?<br>
<br>
Best wishes,<br>
Silvia Calamai<br>
</span>
<div>
<div><span><br>
<br>
Il 29-04-2016 14:17 Martin Wynne ha scritto:<br>
</span>
<div>
<div>> Dear Participants,<br>
><br>
> Many thanks again to all of you for your excellent input into what<br>
> was, I think, a very interesting and useful workshop. As we discussed<br>
> in Oxford, the workshop is only the start of a number of collaborative<br>
> activities, where we try to put into practice many of the ideas. As<br>
> some of you will know, the experiment to carry out forced alignment on<br>
> a number of OH recordings and to align text and audio in different<br>
> languages is already well underway, and the participants will soon be<br>
> able to post some results, and a 'how-to'.<br>
><br>
> To facilitate this and the other ongoing collaborations, we have<br>
> created an email discussion list (<a href="mailto:oral-history@lists.clarin.eu" target="_blank">oral-history@lists.clarin.eu</a>), and<br>
> Arjan has set up a folder on the Google Drive, at the following<br>
> location:<br>
><br>
> <a href="https://drive.google.com/open?id=0B2G6WZS1ASJMVTB2QnF5WFNkbjA" rel="noreferrer" target="_blank">
https://drive.google.com/open?id=0B2G6WZS1ASJMVTB2QnF5WFNkbjA</a><br>
><br>
> You should be able to see a document there summarizing the outcomes<br>
> and proposed actions from the meeting. Since we don't know which<br>
> google or other account you would like to use to access this, please<br>
> request access for your chosen account when you would like to edit one<br>
> of the pages there, and we'll grant you permission.<br>
><br>
> Please feel free to post to this list relevant information and<br>
> contributions to the discussions. I have also included on the email<br>
> list two other people, who were not able to attend the workshop due to<br>
> other commitments, but who are keen to participate in ongoing actions.<br>
> Both provided summaries of their interests and activities in the<br>
> 'Input from participants' document:<br>
><br>
> Christoph Draxler, Institut für Phonetik und Sprachverarbeitung, LMU<br>
> München (<a href="mailto:draxler@phonetik.uni-muenchen.de" target="_blank">draxler@phonetik.uni-muenchen.de</a>)<br>
> Gabor Toth, University of Passau and German Historical Institute<br>
> (<a href="mailto:gabor.toth@maximilianeum.de" target="_blank">gabor.toth@maximilianeum.de</a>)<br>
><br>
> We'll circulate more information soon once we have decided on a<br>
> procedure for gathering information for the registry of archives in<br>
> Europe, and once the videos of the lectures are online. If anyone<br>
> wants to drop off the discussion list at any point, please feel free<br>
> to follow the instructions to unsubscribe, or just get in touch with<br>
> me.<br>
><br>
> Best wishes,<br>
> Martin<br>
</div>
</div>
</div>
</div>
<span>
<div>
<div>_______________________________________________<br>
oral-history mailing list<br>
<a href="mailto:oral-history@lists.clarin.eu" target="_blank">oral-history@lists.clarin.eu</a><br>
<a href="https://lists.clarin.eu/cgi-bin/mailman/listinfo/oral-history" rel="noreferrer" target="_blank">https://lists.clarin.eu/cgi-bin/mailman/listinfo/oral-history</a><br>
</div>
</div>
</span></blockquote>
</div>
<br>
<br clear="all">
<div><br>
</div>
-- <br>
<div>
<div dir="ltr">
<div>--------------------------------------------------------<br>
Henk van den Heuvel<br>
---------------------------------------------------------<br>
Director CLST & Head of the Humanities Lab<br>
Radboud University<br>
Erasmusplein 1<br>
NL-6525 HT Nijmegen<br>
Netherlands<br>
----------------------------------------------------------<br>
Tel : <a href="tel:%2B31%2024%203611686" value="+31243611686" target="_blank">+31 24 3611686</a><br>
Fax : <a href="tel:%2B31%2024%203612907" value="+31243612907" target="_blank">+31 24 3612907</a><br>
e-mail: <a href="mailto:H.vandenHeuvel@let.ru.nl" target="_blank">H.vandenHeuvel@let.ru.nl</a><br>
<a href="http://www.ru.nl/clst" target="_blank">http://www.ru.nl/clst</a><br>
---------------------------------------------------------</div>
</div>
</div>
</div>
<br>
_______________________________________________<br>
oral-history mailing list<br>
<a href="mailto:oral-history@lists.clarin.eu" target="_blank">oral-history@lists.clarin.eu</a><br>
<a href="https://lists.clarin.eu/cgi-bin/mailman/listinfo/oral-history" rel="noreferrer" target="_blank">https://lists.clarin.eu/cgi-bin/mailman/listinfo/oral-history</a><br>
<br>
</blockquote>
</div>
<br>
</div>
</div>
</div>
</div>
</blockquote>
</div>
<br>
<br clear="all">
<div><br>
</div>
-- <br>
<div class="gmail_signature">
<div dir="ltr">
<div>--------------------------------------------------------<br>
Henk van den Heuvel<br>
---------------------------------------------------------<br>
Director CLST & Head of the Humanities Lab<br>
Radboud University<br>
Erasmusplein 1<br>
NL-6525 HT Nijmegen<br>
Netherlands<br>
----------------------------------------------------------<br>
Tel : +31 24 3611686<br>
Fax : +31 24 3612907<br>
e-mail: <a href="mailto:H.vandenHeuvel@let.ru.nl" target="_blank">H.vandenHeuvel@let.ru.nl</a><br>
<a href="http://www.ru.nl/clst" target="_blank">http://www.ru.nl/clst</a><br>
---------------------------------------------------------</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</span>
</body>
</html>