<html><head></head><body><div style="font-family: Verdana;font-size: 12.0px;"><div>
<div>Hallo Thorsten,</div>
<div> </div>
<div>the information loss is not immanent to the profile, but a consequence of the implementation of the XSLT transformation.</div>
<div> </div>
<div>Greetings from Saarbrücken,</div>
<div> </div>
<div>Jörg</div>
<div>
<div name="quote" style="margin:10px 5px 5px 10px; padding: 10px 0 10px 10px; border-left:2px solid #C3D9E5; word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space;">
<div style="margin:0 0 10px 0;"><b>Gesendet:</b> Freitag, 12. Februar 2016 um 17:05 Uhr<br/>
<b>Von:</b> "Thorsten Trippel" <thorsten.trippel@uni-tuebingen.de><br/>
<b>An:</b> dev@lists.clarin.eu<br/>
<b>Betreff:</b> Re: [Dev] Metadata modelling question</div>
<div name="quoted-content">Hi Jörg,<br/>
<br/>
Use a better CMDI profile and not OLAC-CMDI and you will not have any<br/>
information loss.<br/>
<br/>
Cheers<br/>
Thorsten<br/>
<br/>
Am 12.02.16 um 16:57 schrieb "Jörg Knappen":<br/>
> In our current curation project, I got some really nice and fine grained DC<br/>
> metadata with several orles of the<br/>
> contributors differentiated like this:<br/>
> <dc:contributor xsi:type="olac:role" olac:code="compiler">Con,<br/>
> Tributor</dc:contributor><br/>
> <dc:contributor xsi:type="olac:role" olac:code="depositor">Con,<br/>
> Tributor</dc:contributor><br/>
> The olac2cmdi XSLT script just removes the subdivisions of the contributors,<br/>
> leaving only levelled out information<br/>
> like this:<br/>
> <OLAC-DcmiTerms><br/>
> <contributor>Con, Tributor</contributor><br/>
> <contributor>Con, Tributor</contributor><br/>
> </OLAC-DcmiTerms><br/>
> Thus, some information from the DC metadata is lost in the resulting CMDI.<br/>
> So, my questions are:<br/>
> 1. Should I care about the information loss? Is the information relevant for<br/>
> further processing in the VLO?<br/>
> 2. If I should care, what should I do?<br/>
> 3. If I don't care, should I remove duplicate lines from the CMDI metadata?<br/>
> Greetings from Saarbrücken,<br/>
> Jörg Knappen<br/>
><br/>
<br/>
<br/>
--<br/>
----------------------------------------------------------------------------<br/>
///////// Dr. Thorsten Trippel thorsten.trippel@uni-tuebingen.de<br/>
// Seminar für Sprachwissenschaft<br/>
// // Eberhard-Karls-Universität Tübingen<br/>
// // Office: Wilhelmstr. 19 #2.17<br/>
// Phone: +49 (0)7071-29-77352<br/>
///////// Federal Republic of Germany<br/>
-----------------------------------------------------------------------------<br/>
_______________________________________________<br/>
Dev mailing list<br/>
Dev@lists.clarin.eu<br/>
<a href="https://lists.clarin.eu/cgi-bin/mailman/listinfo/dev" target="_blank">https://lists.clarin.eu/cgi-bin/mailman/listinfo/dev</a></div>
</div>
</div>
</div></div></body></html>