<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /></head><body style='font-size: 10pt; font-family: Verdana,Geneva,sans-serif'>
<h3><span style="font-weight: 400;">Dear CLARIN-BE members,</span></h3>
<p><span style="font-weight: 400;">For the CLARIN annual report we need to collect information from the consortium members on their <strong>key achievements</strong>. </span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Would it be possible for you to provide me with the information of your group for the rubriques you find below. I've added the information I was already aware of.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Please do this before end of August 2025.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Thank you,</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">kind regards and enjoy the summer,</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">v.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">=============================</span></p>
<h3><span style="font-weight: 400;">Key achievements</span></h3>
<ul>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1">
<h4><span style="font-weight: 400;">Events</span></h4>
</li>
<ul>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="2"><span style="font-weight: 400;">CLIN 35 organised by KU Leuven</span></li>
</ul>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1">
<h4><span style="font-weight: 400;">Resources (datasets, tools, services)</span></h4>
</li>
<ul>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="2"><span style="font-weight: 400;">March: The Spoken Corpus of the Southern Dutch Dialects is released for online search with blacklab and gretel </span><a href="https://portal.clarin.ivdnt.org/gcnd-gretel"><span style="font-weight: 400;">https://portal.clarin.ivdnt.org/gcnd-gretel</span></a><span style="font-weight: 400;"> </span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="2"><span style="font-weight: 400;">June: Launch of </span><a href="https://portal.clarin.ivdnt.org/textlens/"><span style="font-weight: 400;">TextLens</span></a><span style="font-weight: 400;">, multilingual tagger</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="2"><span style="font-weight: 400;">July: Update of the Text2Picto engine at </span><a href="https://picto.ivdnt.org"><span style="font-weight: 400;">https://picto.ivdnt.org</span></a><span style="font-weight: 400;"> </span></li>
</ul>
</ul>
<ul>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Collaborations (with other national consortia, K-centres, other RIs, industry/GLAM, or others)</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1">
<h4><span style="font-weight: 400;">Projects</span></h4>
</li>
<ul>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="2"><span style="font-weight: 400;">February: New CLARIAH-VL+ project approved </span><a href="https://clariahvl.hypotheses.org/2582"><span style="font-weight: 400;">https://clariahvl.hypotheses.org/2582</span></a><span style="font-weight: 400;"> </span></li>
</ul>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">National B-centres</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1">
<h4><span style="font-weight: 400;">Training materials</span></h4>
</li>
<ul>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="2"><span style="font-weight: 400;">Participation in online course for Humanities and Social Sciences professionals. AI to Understand and Connect People: </span><span style="font-weight: 400;"> </span><a href="https://www.vaia.be/nl/opleidingen/humanai"><span style="font-weight: 400;">https://www.vaia.be/nl/opleidingen/humanai</span></a></li>
</ul>
</ul>
<ul>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Publications</span></li>
<ul>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="2"><span style="font-weight: 400;">Publications by members of the national consortia</span></li>
<ul>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="3"><span style="font-weight: 400;">Pouya Mehralian, Hugo Van Hamme (2025). </span><em><span style="font-weight: 400;">Leveraging Geographic Metadata for Dialect-Aware Speech Recognition. </span></em><span style="font-weight: 400;">Interspeech</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="3"><span style="font-weight: 400;">Zhengjun Yue , Mara Barberis , Tanvina Patel , Judith Dineley , Willemijn Doedens , Lottie Stipdonk , YuanYuan Zhang , Elke de Witte , Erfan Loweimi , Hugo Van Hamme , Djaina Satoer , Marina Ruiter , Laureano Moro Velazquez , Nicholas Cummins, Odette Scharenborg (2025). </span><em><span style="font-weight: 400;">Challenges and practical guidelines for atypical speech data collection, annotation, usage and sharing: A multi-project perspective. </span></em><span style="font-weight: 400;">Interspeech</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="3"><span style="font-weight: 400;">Katrien Beuls, Paul Van Eecke (2025). Humans Learn Language from Situated Communicative Interactions. What about Machines? Computational Linguistics (2024) 50 (4): 1277–1311.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="3"><span style="font-weight: 400;">Natalia Evgrafova, Loic De Langhe, Els Lefever, Veronique Hoste (2025). </span><em><span style="font-weight: 400;">Stance-aware Definition Generation for Argumentative Texts. </span></em><span style="font-weight: 400;">ARGMining (co-located with AC)</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="3"><span style="font-weight: 400;">Pranaydeep Singh, Eneko Agirre, Gorka Azkune, Orphee De Clercq, Els Lefever (2025). </span><em><span style="font-weight: 400;">EnerGIZAr: Leveraging GIZA++ for Effective Tokenizer Initialization. </span></em><span style="font-weight: 400;">ACL.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="3"><span style="font-weight: 400;">Colin Swaelens, Ilse De Vos, Els Lefever (2025). </span><em><span style="font-weight: 400;">Lemmatisation & Morphological Analysis of Unedited Greek: Do Simple Tasks Need Complex Solutions? </span></em><span style="font-weight: 400;">ACL.</span></li>
</ul>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="2">
<h4><span style="font-weight: 400;">Publications by users of your infrastructure</span></h4>
</li>
</ul>
</ul>
<ul>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1">
<h4><span style="font-weight: 400;">RI funding and evaluation (plus work plan, if available: upload </span><a href="https://www.dropbox.com/request/miF1clYkEcd2RKGfdUnD"><span style="font-weight: 400;">here</span></a><span style="font-weight: 400;"> (in English, machine translated if needed)).</span></h4>
</li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1">
<h4><span style="font-weight: 400;">Other</span></h4>
</li>
<ul>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="2"><span style="font-weight: 400;">Newly joined the consortium:</span></li>
<ul>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="3"><a href="https://www.ugent.be/lw/taalkunde/en"><span style="font-weight: 400;">Department of Linguistics at UGent</span></a><span style="font-weight: 400;">. Prof. Dr. Anne Breitbarth</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="3"><a href="https://bib.kuleuven.be/english"><span style="font-weight: 400;">KU Leuven Libraries</span></a><span style="font-weight: 400;"> </span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="3"><a href="https://www.kuleuven.be/lili"><span style="font-weight: 400;">Leuven Interdisciplinary Linguistics Institute</span></a></li>
</ul>
</ul>
</ul>
</body></html>