<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii">
</head>
<body style="overflow-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; line-break: after-white-space;">
Dear CLARIN colleagues,
<div><br>
</div>
<div>I have been requested to take care of the reporting of the CLARIN-BE User Involvement activities that took place the past half year.<br>
<div>if you have organised teaching or scientific events, or dissemination activities (presentations, media, user support, etc) related to CLARIN,</div>
<div>please fill out the spreadsheet by 31 July at:</div>
<div><br>
</div>
<div><a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Srl_TBCVlBEO79IF9XYlZmTaUexjQDIWOU13rQ_Nnm8/edit?usp=drive_link">https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Srl_TBCVlBEO79IF9XYlZmTaUexjQDIWOU13rQ_Nnm8/edit?usp=drive_link</a></div>
<div><br>
</div>
<div>I realise this is a tedious job, but it is important to make the CLARIN-BE activities more visible at the European CLARIN-level.</div>
<div><br>
</div>
<div>Thanks a lot for your help, and have a great summer!</div>
<div><br>
</div>
<div>Best,</div>
<div>Els Lefever</div>
<div><br id="lineBreakAtBeginningOfMessage">
<div><br>
<blockquote type="cite">
<div>Begin doorgestuurd bericht:</div>
<br class="Apple-interchange-newline">
<div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px;">
<span style="font-family: -webkit-system-font, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif; color:rgba(0, 0, 0, 1.0);"><b>Van:
</b></span><span style="font-family: -webkit-system-font, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif;">Maria Gavriilidou <maria@athenarc.gr><br>
</span></div>
<div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px;">
<span style="font-family: -webkit-system-font, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif; color:rgba(0, 0, 0, 1.0);"><b>Onderwerp:
</b></span><span style="font-family: -webkit-system-font, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif;"><b>[Userinvolvement] Recording of national UI activities</b><br>
</span></div>
<div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px;">
<span style="font-family: -webkit-system-font, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif; color:rgba(0, 0, 0, 1.0);"><b>Datum:
</b></span><span style="font-family: -webkit-system-font, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif;">20 juni 2025 om 15:01:31 CEST<br>
</span></div>
<div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px;">
<span style="font-family: -webkit-system-font, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif; color:rgba(0, 0, 0, 1.0);"><b>Aan:
</b></span><span style="font-family: -webkit-system-font, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif;">UIC list <userinvolvement@lists.clarin.eu><br>
</span></div>
<div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px;">
<span style="font-family: -webkit-system-font, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif; color:rgba(0, 0, 0, 1.0);"><b>Kopie:
</b></span><span style="font-family: -webkit-system-font, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif;">Iulianna van der Lek <iulianna@clarin.eu><br>
</span></div>
<br>
<div>
<div class="elementToProof" style="font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt;">
Dear UIC members,</div>
<div class="elementToProof" style="font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt;">
<br>
</div>
<div id="Signature" class="elementToProof" style="caret-color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;">
<div class="elementToProof" style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt;">
As every year, we need to record our national UI activities and events we organised in relation to CLARIN.</div>
<div class="elementToProof" style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt;">
Together with CLARIN central, we have prepared a new spreadsheet (presented in the Onboarding session we had on 18th March), which is closer to the one used by CLARIN central, and hopefully easier to fill in due to the dropdown menus introduced. </div>
<div class="elementToProof" style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt;">
The spreadsheet is here<span class="Apple-converted-space"> </span><a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Srl_TBCVlBEO79IF9XYlZmTaUexjQDIWOU13rQ_Nnm8/edit?usp=drive_link" originalsrc="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Srl_TBCVlBEO79IF9XYlZmTaUexjQDIWOU13rQ_Nnm8/edit?usp=drive_link" id="LPlnkOWA57c668bf-5fba-1cf0-4a1a-75e66570fa84" class="OWAAutoLink">https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Srl_TBCVlBEO79IF9XYlZmTaUexjQDIWOU13rQ_Nnm8/edit?usp=drive_link</a></div>
<div class="elementToProof" style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt;">
It has three tabs: </div>
<ul data-editing-info="{"applyListStyleFromLevel":false,"unorderedStyleType":2}" style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;">
<li style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt; list-style-type: "- ";">
<div class="elementToProof" role="presentation">README, where you will find guidelines and the typology used</div>
</li><li style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt; list-style-type: "- ";">
<div class="elementToProof" role="presentation">FINAL RECORDING SHEET 2025, where you will record your information </div>
</li><li style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt; list-style-type: "- ";">
<div class="elementToProof" role="presentation">VALUES, where all values are listed (just for your information).</div>
</li></ul>
<div class="elementToProof" style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt;">
<br>
</div>
<div class="elementToProof" style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt;">
Normally, you should all have access and editing rights to the file. If not, please let me know asap.</div>
<div class="elementToProof" style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt;">
The reporting period is from January till December 2025.</div>
<div class="elementToProof" style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt;">
However, since we need to produce a report for the annual UIC activities to be presented at the CLARIN conference, please make sure to fill-in your country's information on events and activities (the ones you know, of course :)) by<span class="Apple-converted-space"> </span><b>July
31, 2025</b>.</div>
<div class="elementToProof" style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt;">
In this way, we will have an up-to-date picture of national UIC activites at the Confernece, while you can continue to add information until December.</div>
<div class="elementToProof" style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt;">
I know the summer is always difficult as regards deadlines and availabilities of colleagues, but we do not have an alternative. </div>
<div class="elementToProof" style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt;">
Please let me (and Iulianna) know if you encounter any problems.</div>
<div class="elementToProof" style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt;">
</div>
<div class="elementToProof" style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt;">
Best wishes to all,</div>
<div class="elementToProof" style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt;">
Maria </div>
<div class="elementToProof" style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt;">
</div>
<div style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;">Maria Gavriilidou</div>
<div style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;">ILSP / RC ATHENA</div>
<div style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;">Artemidos 6</div>
<div style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;">15125 Marousi</div>
<div style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;">Tel. 210 6875441</div>
<div style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;"><a href="http://www.ilsp.gr/" originalsrc="http://www.ilsp.gr/" id="OWAe4e9bc75-8186-e462-525b-d20047c1dfc5" class="OWAAutoLink" style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;">www.ilsp.gr</a><span class="Apple-converted-space"> </span><a href="http://www.athenarc.gr/" originalsrc="http://www.athenarc.gr/" id="OWAaa48f2bc-571e-79ed-e8d5-64127feb517f" class="OWAAutoLink" style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;">www.athenarc.gr</a></div>
<p class="elementToProof" style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;"> </p>
</div>
<span style="caret-color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; float: none; display: inline !important;">_______________________________________________</span><br style="caret-color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;">
<span style="caret-color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; float: none; display: inline !important;">Userinvolvement
mailing list</span><br style="caret-color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;">
<a href="mailto:Userinvolvement@lists.clarin.eu" style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px;">Userinvolvement@lists.clarin.eu</a><br style="caret-color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;">
<a href="https://lists.clarin.eu/cgi-bin/mailman/listinfo/userinvolvement" style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px;">https://lists.clarin.eu/cgi-bin/mailman/listinfo/userinvolvement</a></div>
</blockquote>
</div>
<br>
</div>
</div>
</body>
</html>